Начало 22:14-16

Священное Писание (Восточный Перевод)

¹⁴Ибрахим назвал то место «Вечный усмотрит»^[a], и оттого и доныне говорится: «На горе Вечного усмотрится».^[b]

¹⁵Ангел Вечного воззвал к Ибрахиму с неба во второй раз ¹⁶и сказал:

– Клянусь Самим Собой, возвещает Вечный: раз ты сделал это и не пожалел для Меня сына, единственного, кто был обещан тебе Мной,

22:14 На языке оригинала: «Яхве ире».
22:1-14 Это событие послужило началом празднования «Курбан-байрам» (Ид аль-Адха). Все рукописи Священного Писания, без исключения, говорят о том, что тем сыном, которого Ибрахим собирался принести в жертву Всевышнему, был Исхак (см. также Якуб 2:21; Евр. 11:17-19).

Священное Писание (Восточный Перевод) (CARS)